Lyd til tekst fra dine møder, behandlet på din egen Mac

Hvorfor lokal behandling gør en forskel i Danmark

Tilsynsmyndighed er i Danmark Datatilsynet, og netop danske myndigheder og kommuner har brugt de senere år på et grundigt eftersyn af skytjenester, hvor spørgsmålet hver gang har været, hvem der reelt kan få adgang til data, og hvor de ligger. Når referatet bliver til inde i den bærbare, og du kører i lokal tilstand, opstår hverken databehandleraftalen eller overførslen til tredjelande. Slår du selv Pros hostede AI-modeller til, sendes transskriptionens tekst til den tjeneste, og så er begge spørgsmål tilbage på skemaet.

At optage en samtale, du selv deltager i, er lovligt i Danmark. At aflytte eller optage andres fortrolige samtale, som du ikke er part i, er strafbart. Men lovligt er ikke det samme som i orden: deltagerne har krav på at vide, at deres ord bliver til søgbar tekst. Ghosty Notes ændrer intet ved det, du beder om samtykke i starten af mødet, præcis som med ethvert andet værktøj.

Det danske arbejdsmarked er aftalebaseret, og det gælder også her. Indførelse af et system, der kan bruges til at følge med i, hvordan medarbejdere arbejder, er noget man drøfter i samarbejdsudvalget eller med tillidsrepræsentanten, før det bliver rullet ud, ikke bagefter. Lokal arkitektur gør den samtale nemmere, fordi der ikke opstår nogen central base af optagelser: der er ingen ledelsesoversigt, hvor man kan søge i medarbejdernes udtalelser, for hver transskription ligger hos den, der holdt mødet. Dertil kommer en sproglig detalje, danskerne selv kender: i talt dansk sløres endelser, ord trækkes sammen, og udtalen ligger langt fra stavemåden. Det er endnu en grund til at bruge en ordentlig mikrofon, undgå at tale i munden på hinanden og prøve programmet af på et rigtigt møde.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor godt forstår programmet talt dansk?

Dansk er et af de 25 sprog, den lokale model håndterer. Vi offentliggør bevidst ikke nøjagtighedsprocenter pr. sprog, fordi vi ikke har pålidelige målinger for modellen. Kvaliteten afhænger tydeligt af mikrofon og baggrundsstøj, så prøv den på et rigtigt møde, gratisversionen har ingen minutgrænse.

Er appens brugerflade på dansk?

Nej. Menuer og indstillinger er på engelsk. På dansk får du indholdet: transskriptionen, resuméet og svarene i chatten. Det skriver vi hellere lige ud end lader dig opdage efter download.

Virker transskriptionen virkelig uden internet?

Ja, i lokal tilstand. Modellen hentes én gang og kører derefter på enheden. Til optagelse og transskription kræves ingen forbindelse.

Kan jeg se tekst allerede under mødet?

Livevisningen arbejder altid kun med ét sprog, nemlig dit hovedsprog. Yderligere talte sprog kommer først med i den fulde transskription efter mødet.

Hvilken Mac skal jeg bruge?

En Mac med Apple Silicon. På Intel-Mac findes der ingen lokal talegenkendelse, og derfor understøtter vi dem ikke.

Hvad forlader computeren, hvis jeg slår de hostede AI-modeller til?

Optagelse og transskription foregår altid på din Mac, og lyden forlader ikke computeren på nogen plan. Resumé og chat kører som udgangspunkt også lokalt. Slår du selv Pros hostede AI-modeller til, sendes kun transskriptionens tekst til den tjeneste, så den kan lave resuméet. I lokal tilstand sendes der ingenting.

Hvad koster det?

Transskription på enheden, ubegrænset antal møder, MCP-serveren og genkendelse af begivenheder i den lokale Apple Kalender er gratis og kræver ingen konto. Pro koster 5,00 USD om måneden eller 54,00 USD om året og tilføjer kalendersynkronisering i skyen, hostede AI-modeller, hurtig chat på tværs af møder, Obsidian-synkronisering og talergenkendelse.